zondag 19 februari 2012

Count your blessings

Elke week kijk ik in mijn telefoontje welke mooie momenten ik vast heb kunnen leggen. 
Dit waren ze voor deze week:


Every week I look in my cell which precious moments I've been able to catch on screen. 
Here are these week's:

Fijn en lief kado van Rooz met Valentijnsdag.
Nice and lovely present from  Rooz  on Valentine's day.

Een valentijnskado van mijn Lief.
A Valentine present from my sweetheart.

Nog een lief kado, van een collega/vriendin.
Another lovely present from a collegue/friend.


Alle lieve kaarten van lieve familie en vrienden, toen ik net weer uit het ziekenhuis was.
All the sweet postcards from dear family and friends, when I just got out of hospital.

Een bos witte rozen van een lieve collega. Gewoon, omdat ik weer terug was!
White roses from a dear collegue. Just because I was back again.

Een fijn ochtendzonnetje, met twinkelende druppels in het boompje.
A nice morning sun, with twinkling drops in the small tree.

De jongens die onze rommelige tuin zo mogelijk nog chaotischer maken.
The boys making our already messy garden a bit more chaotic.

De col voor Anki is af!
The cowl for  Anki   is finished!

Hans is weer thuis, na een lange reis naar Enschede. ;)
Hans is back home, after a long trip to Enschede. ;)

Nox vindt mijn DC's blijkbaar ook erg fijn lopen.
Nox also finds my DC's very comfortable.

Zondagmiddagbezoek van mijn zus, haar man en drie kinderen. Gezellig!
A sundayafternoon visit from my sis, her husband and three kids. It was fun!
Hoe was jouw week?
Bij Anki kun je nog meer zegeningen zien!

How was your week?
At Anki you can see more blessings!

5 opmerkingen:

  1. Haha, weer veel lol daar bij jou! Fijn, al die cadeaus en die col is echt super!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heerlijke kadootjes zeg.
    Wat heb je dat snel gedaan die col voor Anki.
    Mooi geworden!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Dat was een heerlijke week, zo te zien!
    Fijn dat je weer aan het werk bent, en dat dat gewaardeerd word met bloemen!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat was een heerlijke week, zo te zien!
    Fijn dat je weer aan het werk bent, en dat dat gewaardeerd word met bloemen!

    BeantwoordenVerwijderen